US to Costa Rica: “Sorry, no takebacks”